沙巴D3︰攀登神山第二日(下)

路線︰Pandent Hut → Sayat-Sayat Hut (3668m) → Low's Peak (4095m) → Pandent Hut → Timpohon Gate → Kinabalu Nation Park HQ  (1866m) → Kota Kinabalu
日期︰2011-09-12

WALK THE TORQ

在 Sayat Sayat 登記,然後穿上攀岩的裝備。Walk the Torq 的嚮導帶領我們下山,走過昨晚最險要的路段,偏離主徑,Sylvester 跟我們道別,一會在山屋見吧!來到 Walk the Torq 的起點,前方一幅超巨壁可見高級組在壁頂下降, 人的渺小猶如塵埃。繫好安全帶後,開始下降。

下降路線仍是重疊

沙巴D3︰攀登神山第二日(上)

路線︰Pandent Hut → Sayat-Sayat Hut (3668m) → Low's Peak (4095m) → Pandent Hut → Timpohon Gate → Kinabalu Nation Park HQ  (1866m) → Kota Kinabalu
日期︰2011-09-12

…眼前的 Low's Peak似要擊沉失去鬥志的人一樣, 在高原中拔地而起近100米…

晚上短短的數小時睡眠時間,相對南湖大山 跟 Kilimanjaro 來說,有高床軟寢已相當舒適,可是仍離不開恐龍咆哮的聲音。 大約晚上十時多,屋外突然下起大雨,程度有如山洪暴發一樣, 雨點打在屋頂上的聲音,似要壓扁小屋,與猛獸攻擊無異。 這下子可叫人擔心,因下雨有機會封鎖 Sayat Sayat 以後的路,不但不能登頂,也要取消 Walk the Torq 的行程。可是如今擔心也不能做什麼,索性呼呼大睡,靜候天命。

凌晨一點半,即使你爬不起床也有專人來喚醒你。在屋內吃個早餐, 泡杯海南佬咖啡,烤兩片油占多,穿好防寒衣物,準備出發。 由於弟弟發熱頭痛,估計是輕微高山反應跟疲勞, 同樣疲勞的母親決定留在山屋陪他,只剩下父親和我向山頂前進。

黑暗中出發

沙巴D2︰攀登神山第一日(下)

路線︰Kota Kinabalu → Kinabalu Nation Park HQ → Timpohon Gate (1866m) → Laban Rata (3270m) → Pandent Hut
日期︰2011-09-11

…在山徑旁邊已看見一個比手掌還要大的豬籠草, 其形狀有如藝術品一樣,複雜多變, 單憑一塊葉子就能長成這個形狀,大自然的奇妙真是難以言喻…

PONDOK MEMPENING

走了好久,才看見寫著 Pondok Mempening 的涼亭,在此大休。看見挑夫背著山屋的物資登山, 對於首次登山的人來說,這個情景感受應該頗深。來到接近「 KM3.5」,高度2634米,進入了雲霧之中, 遠方樹林成了一幅又一幅黑白剪影。樹幹上又厚又深色的苔蘚, 說明此地空氣不但清新,更是相當濕潤。一瞬間,竟然看見四、 五種菇菌。

Mempening 亭

沙巴D2︰攀登神山第一日(上)

路線︰Kota Kinabalu → Kinabalu Nation Park HQ → Timpohon Gate (1866m) → Laban Rata (3270m) → Pandent Hut
日期︰2011-09-11

「 由山腳的熱帶雨林到山頂的寒帶針葉林, 還有山頂花崗岩被冰河刻蝕之奇特地形,無不令人激賞。

Mt. Kinabalu,在當地語言中,「Ki」代表神,而「 nabalu」代表住處,故有「神山」之名,亦因「Kina」 解作中國,「balu」解作寡婦,得出「中國寡婦山」的稱呼。 無論語意如何,神山在沙巴人心目中是神聖的, 認為山上住著一位神,對衪不敬會受到懲罰。在第四日的導遊 May 所說,在山中大叫會騷擾山神, 所以往往在登山或下山時埋怨辛苦時出現雲霧蓋頂之情況。

作為東南亞最高峰,神山不僅以她的高度為焦點, 更是其生物多樣性之高,特別是超過1000種蘭花( 佔婆羅洲物種30%)、全球1/ 3的豬籠草品種等大量特有種而成為世界自然遺產。 由山腳的熱帶雨林到山頂的寒帶針葉林, 還有山頂花崗岩被冰河刻蝕之奇特地形,無不令人激賞。 短短兩日行程,足以令人回味無窮。

早上六時半左右,司機來到旅館接送我們進入 Kinabalu National Park(KNP,神山國家公園),隨著高處上升, 沿途看見少量雲海,而神山的稜線亦令我看得著迷。 兩小時的車程來到 KNP HQ(KNP Headquarter,神山國家公園總部), 和我們的登山嚮導 Sylvester 會合,辦理登山入園手續(還有我們的午餐盒!) 。每人獲發一張 ID Card,登山時必須佩帶,好讓 KNP 工作人員知道登山者是在得到批評的情況下進入。

接送的車子

沙巴D1︰飛抵 Kota Kinabalu

路線︰香港→ Kota Kinabalu
日期︰2011-09-10

沙巴洲,是馬來西亞聯邦的特別洲, 出入沙巴境外均作國際出入境處理;首府 Kota Kinabalu(哥打京那巴魯),又叫亞庇市。 沙巴在英國殖民地時稱為 North Borneo(北婆羅洲),位處世界第三大島婆羅洲東北的沙巴, 有「風下之鄉」(town below wind)之稱,皆因颱風永不會吹襲此地。

曾到過東馬(馬來亞半島)旅遊,印象相當模糊, 只記得吉隆坡的雙子塔和紅磚屋等,是次訪遊西馬, 行程本來仍是一貫的雄心壯志,連遊沙巴和砂勞越。 只因家庭旅行考慮的東西較多,結果單是沙巴行程亦刪減至此。

由香港飛至 KK 需約三小時,在婆羅洲上空看見神山的影蹤叫人興奮莫名。 在飛機上看日落,抵步已是晚上六時多,過關更花了近一小時排隊, 在機場買了 Airport Taxi 的票直接到旅館門口。由機場入 KK 市區,公價 RM30。

登機!